Leistung zum guten Preis

Hoffmann hat auf der Ligna eine neue Maschinenserie mit der Bezeichnung „X-line“ vorgestellt. Sie wurde mit der Maßgabe entwickelt, Qualität zu einem guten Preis bieten zu können. Die Serie umfasst sechs Maschinen mit unterschiedlichem Leistungsumfang. Das kleinste Modell der Serie ist die „X-line 10“, eine preisgünstige manuelle Keilnutfräse. Im mittleren Bereich liegt die „X-line 25“ mit pneumatischer Hubbewegung für kleine und mittlere Serien. Das Spitzenmodell ist die „X-line 70“, eine kombinierte Doppelgehrungssäge und Fräsmaschine mit Bohraggregaten. Sie dient zum doppelseitigen Sägen von Gehrungen, zum Einfräsen der Sacklöcher für die Schwalben und zum Bohren von Dübellöchern, alles ohne Umspannen der Werkstücke. Das bisherige Maschinenprogramm von Hoffmann bleibt in vollem Umfang bestehen. Hier reicht das Angebot von standardisierten Einzelmaschinen bis zu Mehrachsen-Bearbeitungszentren. Außerdem werden Sonderlösungen angeboten, die nach Kundenvorgaben exakt auf die jeweilige Anwendung abgestimmt sind.

Hoffmann GmbH Maschinenbau 76646 Bruchsal Tel.: (07251) 9544-0, Fax: -44 www.hoffmann-schwalbe.de